One of Lemoine’s zippiest screwball comedies returns in its first revival since 2010. In this uniquely bucolic escapade, an affably inept federal talent agent and a plucky temp embark on...